<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02201nam a2200373   4500</leader>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260417072632.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260416b        |||||||| |||| 00| 0 aze d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789952264258</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AZ-XaKU</subfield>
    <subfield code="b">aze</subfield>
    <subfield code="c">AZ-XaKU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">aze</subfield>
    <subfield code="h">eng</subfield>
    <subfield code="h">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">PS3523 .L8461 2023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">London, Cek,</subfield>
    <subfield code="c">yaz&#x131;&#xE7;&#x131;,</subfield>
    <subfield code="d">1876-1916,</subfield>
    <subfield code="e">m&#xFC;&#x259;llif.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Martin &#x130;den</subfield>
    <subfield code="b">: Roman,</subfield>
    <subfield code="c">/ Cek London ; na&#x15F;ir &#x15E;ahbaz Xuduo&#x11F;lu ; t&#x259;rc&#xFC;m&#x259;&#xE7;i &#x130;slam &#x130;brahimov ; m&#x259;tn dizayn&#x131; Rahil&#x259; &#x15E;amilq&#x131;z&#x131; ; qapaq dizayn&#x131; Rafael Qas&#x131;m</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Martin Eden</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bak&#x131; :</subfield>
    <subfield code="b">Qanun n&#x259;&#x15F;riyyat&#x131;,</subfield>
    <subfield code="c">2023.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">440 s&#x259;hif&#x259; ; </subfield>
    <subfield code="c">21 sm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volume </subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Klassikl&#x259;r</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Kitab&#x131;n titul v&#x259;r&#x259;qinin arxas&#x131;nda m&#xFC;&#x259;llifin ad&#x131; Jack London kimi qeyd olunub.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Kas&#x131;b t&#x259;b&#x259;q&#x259;nin n&#xFC;may&#x259;nd&#x259;si olan 21 ya&#x15F;l&#x131; Martin &#x130;den f&#x259;hl&#x259;, matros olur. O, bir g&#xFC;n Artur adl&#x131; ya&#x15F;&#x131;d&#x131;na sata&#x15F;an avaralarla dala&#x15F;&#x131;b, onlar&#x131; yax&#x15F;&#x131;ca &#x259;zi&#x15F;dirir. Bunun m&#xFC;qabilind&#x259; Artur ona t&#x259;&#x15F;&#x259;kk&#xFC;r etm&#x259;k &#xFC;&#xE7;&#xFC;n evl&#x259;rin&#x259; nahara &#xE7;a&#x11F;&#x131;r&#x131;r. Artur y&#xFC;ks&#x259;k t&#x259;b&#x259;q&#x259;nin, burjua ail&#x259;sinin &#xFC;zv&#xFC;d&#xFC;.
Martin onlara qonaq g&#x259;l&#x259;rk&#x259;n y&#xFC;ks&#x259;k t&#x259;b&#x259;q&#x259;nin adamlar&#x131;na, onlar&#x131;n savad&#x131;na heyran qal&#x131;r. El&#x259; burada da Arturun bac&#x131;s&#x131; Rufu g&#xF6;r&#xFC;r v&#x259; onu sevir.
Ruf yar&#x131;t&#x259;hsilli Martin&#x259; ingilis dilind&#x259; g&#xF6;z&#x259;l dan&#x131;&#x15F;ma&#x11F;&#x131; &#xF6;yr&#x259;dir, onda &#x259;d&#x259;biyyata maraq oyad&#x131;r. Martin &#xF6;yr&#x259;nir ki, jurnallar yaz&#x131;&#xE7;&#x131;lara onlar&#x131;n &#x259;m&#x259;yi m&#xFC;qabilind&#x259; yax&#x15F;&#x131; qonorar verir. Q&#x259;ti q&#x259;rara g&#x259;lir ki, yaz&#x131;&#xE7;&#x131; olsun v&#x259; &#xF6;z sevgilisin&#x259; layiq olan t&#x259;b&#x259;q&#x259;nin adamlar&#x131; s&#x131;ras&#x131;na qat&#x131;ls&#x131;n.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Az&#x259;rbaycan dilind&#x259; ; rus dilind&#x259;n t&#x259;rc&#xFC;m&#x259; olunub.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="2">AZ-XaKU</subfield>
    <subfield code="a">B&#x259;dii &#x259;d&#x259;biyyat</subfield>
    <subfield code="x">Roman</subfield>
    <subfield code="z">AB&#x15E;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">London, Jack,</subfield>
    <subfield code="e">m&#xFC;&#x259;llif.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Xuduo&#x11F;lu, &#x15E;ahbaz,</subfield>
    <subfield code="e">na&#x15F;ir.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x130;brahimov, &#x130;slam,</subfield>
    <subfield code="e">t&#x259;rc&#xFC;m&#x259;&#xE7;i.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x15E;amilq&#x131;z&#x131;, Rahil&#x259;,</subfield>
    <subfield code="e">m&#x259;tn dizayn&#x131;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Qas&#x131;m, Rafael,</subfield>
    <subfield code="e">qapaq dizayn&#x131;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Klassikl&#x259;r</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">241</subfield>
    <subfield code="d">241</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GC</subfield>
    <subfield code="a">KU</subfield>
    <subfield code="b">BEL</subfield>
    <subfield code="d">2026-04-16</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">PS3523 .L8461 2023 c.2</subfield>
    <subfield code="p">0000000607</subfield>
    <subfield code="r">2026-04-16 15:38:00</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="w">2026-04-16</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
</record>
