<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Seçilmiş əsərləri</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Lem, Stanislav</namePart>
    <namePart type="termsOfAddress">yazıçı</namePart>
    <namePart type="date">1921-2006</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">müəllif.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Quliyev, Aslan</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">tərcümə edəni və ön sözün müəllifi.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Nəsirli, Əsəd</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">redaktor.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Məsimov, Aqşin</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">korrektor.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Səmədova, Lətafət</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">korrektor.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Muradov, Elsevər</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">korrektor.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Qorçu, Tərlan</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">bədii tərtibat və dizaynın müəllifi.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">aze</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">pol</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">rus</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>568 səhifə ; 19 sm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Kitabda polyak yazıçısı Stanislav Lemin seçilmiş əsərlərindən roman, hekayə və pyeslər verilib.</abstract>
  <tableOfContents>Romanlar : Solyaris ; Təyinatını dəyişən xəstəxana -- Hekayələr : İstintaq ; 137 saniyə -- Pyeslər : Ay gecəsi ; Mister Cons, siz yaşayırsınızmı? ; Buterbrod.</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">/ Lem Stanislav ; tərcümə edəni və ön sözün müəllifi Aslan Quliyev ; redaktor Əsəd Nəsirli ; korrektorlar Aqşin Məsimov, Lətafət Səmədova, Elsevər Muradov ; bədii tərtibat və dizaynın müəllifi Tərlan Qorçu </note>
  <note>Azərbaycan Respublikasının Prezidenti İlham Əliyevin "Dünya ədəbiyyatının görkəmli nümayəndələrinin əsərlərinin Azərbaycan dilində nəşr edilməsi haqqında" 2007-ci il 24 avqust tarixli sərəncamı ilə nəşr olunur.</note>
  <note>Azərbaycan dilində : Rus dilindən tərcümə olunub. </note>
  <subject authority="AZ-XaKU">
    <topic>Ədəbiyyat</topic>
    <topic>Bədii ədəbiyyat</topic>
    <geographic>Polşa</geographic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">PG7158 .L544 2011</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Müasir dünya ədəbiyyatı</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9789952342949</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">AZ-XaKU</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260422</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260422135915.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">aze</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
