<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02937nam a2200421   4500</leader>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260423065723.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260423b        |||||||| |||| 00| 0 aze d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789952512908</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AZ-XaKU</subfield>
    <subfield code="b">aze</subfield>
    <subfield code="c">AZ-XaKU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">aze</subfield>
    <subfield code="h">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">PG3476 .P291 2011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Pasternak, Boris,</subfield>
    <subfield code="c">yaz&#x131;&#xE7;&#x131;,</subfield>
    <subfield code="d">1890-1960,</subfield>
    <subfield code="e">m&#xFC;&#x259;llif.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Doktor Jivaqo</subfield>
    <subfield code="b">: Roman</subfield>
    <subfield code="c">/ Boris Pasternak ; t&#x259;rc&#xFC;m&#x259; ed&#x259;n &#x18F;yyub Qiyas ; burax&#x131;l&#x131;&#x15F;a m&#x259;sul Sevil &#x130;smay&#x131;lova ; dizayner Ayaz Abdulzad&#x259; ; koorektor Qurban Nuriyev ; redaktor Tamella R&#xFC;st&#x259;mova ; texniki redaktor G&#xFC;lt&#x259;kin C&#x259;f&#x259;rova ; ba&#x15F; redaktor Samir&#x259; Bekta&#x15F;i </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bak&#x131; :</subfield>
    <subfield code="b">"&#x15E;&#x259;rq-Q&#x259;rb",</subfield>
    <subfield code="c">2011.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">848 s&#x259;hif&#x259; ;</subfield>
    <subfield code="c">20,5 sm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volume </subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Nobel m&#xFC;kafat&#x131; laureatlar&#x131;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Az&#x259;rbaycan Respublikas&#x131;n&#x131;n Prezidenti &#x130;lham &#x18F;liyevin "D&#xFC;nya &#x259;d&#x259;biyyat&#x131;n&#x131;n g&#xF6;rk&#x259;mli n&#xFC;may&#x259;nd&#x259;l&#x259;rinin &#x259;s&#x259;rl&#x259;rinin Az&#x259;rbaycan dilind&#x259; n&#x259;&#x15F;r edilm&#x259;si haqq&#x131;nda" 2007-ci il 24 avqust tarixli s&#x259;r&#x259;ncam&#x131; il&#x259; n&#x259;&#x15F;r olunur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">S&#x259;tiralt&#x131; qeydl&#x259;r.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Birinci kitab : Birinci hiss&#x259; : Saat be&#x15F; s&#xFC;r&#x259;t qatar&#x131; -- &#x130;kinci hiss&#x259; : Ba&#x15F;qa d&#x259;st&#x259;d&#x259;n olan q&#x131;z -- &#xDC;&#xE7;&#xFC;nc&#xFC; hiss&#x259; : Sventiskil&#x259;rin evind&#x259; yolka &#x15F;&#x259;nliyi -- D&#xF6;rd&#xFC;nc&#xFC; hiss&#x259; : Qa&#xE7;&#x131;lmaz tale -- Be&#x15F;inci hiss&#x259; : K&#xF6;hn&#x259;yl&#x259; ayr&#x131;l&#x131;q -- Alt&#x131;nc&#x131; hiss&#x259; : Moskva obas&#x131; -- yeddinci hiss&#x259; : Yolda -- &#x130;kinci kitab : S&#x259;kkizinci hiss&#x259; : G&#x259;li&#x15F; -- Doqquzuncu hiss&#x259; : Var&#x131;kino -- Onuncu hiss&#x259; : B&#xF6;y&#xFC;k yolda -- On birinci hiss&#x259; : Me&#x15F;&#x259; d&#xF6;y&#xFC;&#x15F;&#xE7;&#xFC;l&#x259;ri -- On ikinci hiss&#x259; : &#x15E;&#x259;k&#x259;rli qu&#x15F;armudu -- On &#xFC;&#xE7;&#xFC;nc&#xFC; hiss&#x259; : Fiqurlu evin qar&#x15F;&#x131;s&#x131; -- On d&#xF6;rd&#xFC;nc&#xFC; hiss&#x259; : Yenid&#x259;n Var&#x131;kind&#x259; -- On be&#x15F;inci hiss&#x259; : Son -- On alt&#x131;nc&#x131; hiss&#x259; : Epiloq -- On yeddinci hiss&#x259; : Yuri Jivaqonun &#x15F;eirl&#x259;ri</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">"Doktor Jivaqo" roman&#x131; Boris Pasternak&#x131;n &#x259;n m&#x259;&#x15F;hur roman&#x131;d&#x131;r. 1958-ci ild&#x259; &#x130;sve&#xE7; Akademiyas&#x131; "m&#xFC;asir lirik poeziyada m&#xFC;h&#xFC;m nailiyy&#x259;tl&#x259;rin&#x259;, habel&#x259; b&#xF6;y&#xFC;k rus epik roman&#x131; &#x259;n&#x259;n&#x259;l&#x259;rini davam etdirdiyin&#x259; g&#xF6;r&#x259; Boris Pasternak&#x131; ilin nobel laureat&#x131; elan etmi&#x15F;, lakin yaz&#x131;&#xE7;&#x131; m&#xFC;kafatdan imtina etm&#x259;y&#x259; m&#x259;cbur edilmi&#x15F;dir.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Roman rus dilind&#x259;n az&#x259;rbaycan dilin&#x259; t&#x259;rc&#xFC;m&#x259; olunub.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="2">AZ-XaKU</subfield>
    <subfield code="a">B&#x259;dii &#x259;d&#x259;biyyat</subfield>
    <subfield code="y">XX &#x259;sr</subfield>
    <subfield code="z">Rusiya</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">AZ-XaKU</subfield>
    <subfield code="a">Roman.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Qiyas, &#x18F;yyub,</subfield>
    <subfield code="e">t&#x259;rc&#xFC;m&#x259; ed&#x259;n.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x130;smay&#x131;lova, Sevil,</subfield>
    <subfield code="e">burax&#x131;l&#x131;&#x15F;a m&#x259;sul.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Abdulzad&#x259;, Ayaz,</subfield>
    <subfield code="e">dizayner.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Nuriyev, Qurban,</subfield>
    <subfield code="e">korrektor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">R&#xFC;st&#x259;mova, Tamella,</subfield>
    <subfield code="e">redaktor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#x259;f&#x259;rova, G&#xFC;lt&#x259;kin,</subfield>
    <subfield code="e">texniki redaktor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Bekta&#x15F;i, Samir&#x259;,</subfield>
    <subfield code="e">ba&#x15F; redaktor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Nobel m&#xFC;kafat&#x131; laureatlar&#x131;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">273</subfield>
    <subfield code="d">273</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">FC</subfield>
    <subfield code="a">KU</subfield>
    <subfield code="b">BEL</subfield>
    <subfield code="d">2026-04-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">PG3476 .P291 2011 c.4</subfield>
    <subfield code="p">0000000615</subfield>
    <subfield code="r">2026-04-23 06:58:19</subfield>
    <subfield code="t">4</subfield>
    <subfield code="w">2026-04-23</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
</record>
