Min bir gecə : Səkkiz cilddə I cild. 1-38-ci gecələr.
/ rus dilindən tərcümə edəni İbrahim Yaqubov ; redakoru Məhərrəm Qasımlı ; rəsmlərin müəllifi Oqtay Sadıqzadə ; buraxılışa məsul Əziz Güləliyev ; texniki redaktor Rövşən Ağayev ; tərtibatçı rəssam Nərgiz Əliyeva ; kompüter səhifələyicisi Aslan Almasov ; korrektorlar Leyla Hüseynova, Elnaz Xəlilqızı
- Təkrar nəşr.
- 344 səhifə ; ill. ; 22 sm.
- Dünya ədəbiyyatı .
- Dünya ədəbiyyatı .
Bu kitab "Min bir gecə. I cild" (Bakı, Azərnəşr, 1973) nəşri əsasında təkrar nəşrə hazırlanmışdır. Azərbaycan Respublikasının Prezidenti İlham Əliyevin "Azərbaycan dilində latın qrafikası ilə kütləvi nəşrlərin həyata keçirilməsi haqqında" 12 yanvar 2004-cü il tarixli sərəncamı ilə nəşr olunur və ölkə kitabxanalarına hədiyyə edilir. Sətiraltı qeyd.
Sətiraltı biblioqrafiya.
"1001 gecə haqqında" -- Şəhriyar şahla qardaşının əhvalatı -- Öküzlə eşşəyin əhvalatı -- Tacirlə cinin nağılı (1-2-ci gecələr) -- Birinci qocanın hekayəti (1-ci gecə) -- İkinci qocanın hekayəti (2-ci gecə) -- Üçüncü qocanın hekayəti (2-ci gecə) -- Balıqçı nağılı (3-9-cu gecələr) -- Yunan şahın vəzirinin hekayəti (4-5-ci gecələr) -- Sindibad şahın hekayəti (5-ci gecə) -- Xain vəzir nağılı (5-ci gecə) -- Tilsimə salınmış cavanın əhvalatı (7-8-ci gecələr) -- Hamballa üç qızın nağılı (9-19-cu gecələr) -- Birinci qələndərin əhvalatı (11-12-ci gecələr) -- İkinci qələndərin əhvalatı (12-14-cü gecələr) -- Yaxşı adamla paxıl adamın əhvalatı (13-cü gecə) -- Üçüncü qələndərin əhvalatı (14-16-ci gecələr) -- Birinci qızın nağılı (17-18-ci gecələr) -- İkinci qızın nağılı (18-ci gecə) -- Üç alma əhvalatı (19-20-ci gecələr) -- Vəzir Nurəddinlə qardaşının nağılı (20-24-cü gecələr) -- Qozbelin hekayəti (25-34-cü gecələr) -- Xaçpərəstin hekayəti (25-27-ci gecələr) -- Mətbəxağasının əhvalatı (27-28-ci gecələr) -- Yəhudi həkimin əhvalatı (28-29-cu gecələr) -- Dərzinin əhvalatı (29-31-ci gecələr) -- Dəlləyin öz hekayəti (31-ci gecə) -- Dəlləyin böyük qardaşının hekayəti (31-ci gecə) -- Dəlləyin ikinci qardaşının hekayəti (31-32-ci gecələr) -- Dəlləyin üçüncü qardaşının hekayəti (32-ci gecə) -- Dəlləyin dördüncü qardaşının hekayəti (32-ci gecə) -- Dəlləyin beşinci qardaşının hekayəti (32-33-cü gecələr) -- Dəlləyin altıncı qardaşının hekayəti (33-cü gecə) -- İki vəzirlə Ənis əl-Calisin nağılı (34-38-ci gecələr) .
"Min bir gecə" nağılları şifahi xalq ədəbiyyatının ən monumental abidə-lərindəndir. Bu nağıllar xalqın "şirin xəyalların cazibəsinə" uymaq arzularının, Şərq xalqlarının ərəblərin, farsların, hindlilərin təmtəraqlı təxəyyül coşqun-luğunun sərbəst söz oyunu ilə son dərəcə mükəmməl ifadəsidir. Sözlərdən toxunan bu abidə çox qədimdə yaranmışdır; onun rəngarəng ipək sapları dün-yaya uzanaraq öz əsrarəngiz söz xalısını bütün yer kürəsinin üzərinə sərmişdir.