: dörd cilddə I cild Tolstoy, Lev Nikolayeviç rus yazıçısı, publisist, filosof 1828-1910 creator müəllif. Məmməd, Arif rus dilindən tərcümə edən. Güləliyev, Əziz buraxılışa məsul. Ağayev, Rövşən texniki redaktor. Əliyeva, Nərgiz tərtibatçı-rəssam. Rüstəmli, Azər kompüter səhifələyici. Cəfərsoy, İlhami korrektor. text Roman. Təkrar nəşr. monographic aze rus

print

376 səhifə ; 22 sm. Dünya ədəbiyyatında özünəməxsus yeri olan məşhur rus yazıçısı L.N.Tolstoyun 1812-ci il rus-fransız müharibəsinə həsr olunmuş "Hərb və sülh" romanında ədibin bədii dühasının xəlqiliyi tam vüsətlə öz əksini tapmışdır. Bu roman vətənpərvərlik pafosu, xalqın tarixdə həlledici rolunu təsdiqləyən sosial-fəlsəfi məzmunu, yüksək bədii dili, epik təhkiyə üslubu, kompozisiya-nın çoxplanlılığı, psixoloji təhlilin dərinliyi, insan xarakterlərinin dolğunluğu və s. keyfiyyətləri ilə XIX əsr dünya realist nəsrinin zirvələrindən biri sayılır. Birinci hissə -- İkinci hissə -- Üçüncü hissə . / L. N. Tolstoy ; rus dilindən tərcümə edəni Məmməd Arif ; buraxılışa məsul Əziz Güləliyev ; texniki redaktor Rövşən Ağayev ; tərtibatçı-rəssam Nərgiz Əliyeva ; kompüter səhifələyicisi Azər Rüstəmli ; korrektor İlhami Cəfərsoy. Azərbaycan Respublikasının Prezidenti İlham Əliyevin "Azərbaycan dilində latın qrafikası ilə kütləvi nəşrlərin həyata keçirilməsi haqqında" 12 yanvar 2004-cü il tarixli sərəncamı ilə nəşr olunur və ölkə kitabxanalarına hədiyyə edilir. Bu kitab "L. N. Tolstoy. Hərb və sülh. Dörd cilddə. I cild" (Bakı, Azərnəşr, 1950) nəşri əsasında təkrar nəşrə hazırlanmışdır. Sətiraltı qeyd. Sətiraltı biblioqrafiya. Kitab rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunub. Bədii ədəbiyyat Rus ədəbiyyatı 19-20-ci əsr PG3365 .T588 .V65 2006 9789952341270 AZ-XaKU 260522 20260525101451.0 aze